Aggiornato: 4 giugno 2026
La protezione dei tuoi dati è importante per noi. Menù di Famiglia è costruito per raccogliere il minor numero possibile di dati. Questa informativa descrive quali dati l'app tratta e perché.
Hung Medien · Contatto: support@hung.ch
Menù di Famiglia funziona in locale per impostazione predefinita. Membri della famiglia, piatti, preferenze, piani settimanali e presenze vengono inizialmente salvati solo sul tuo dispositivo. Senza accesso, questi dati non lasciano il dispositivo.
Se accedi per sincronizzare tra dispositivi o condividere il piano con la famiglia, sul nostro server vengono memorizzati i seguenti dati:
L'accesso avviene via email con un codice monouso di 8 cifre. Non viene memorizzata alcuna password; i codici sono conservati solo in forma cifrata (hash) e per un tempo limitato.
Menù di Famiglia non contiene pubblicità, tracciamento né servizi di analisi di terze parti. Non creiamo profili utente e non vendiamo dati.
I tuoi dati non vengono venduti né comunicati a terzi. Per il funzionamento utilizziamo solo fornitori tecnici: l'hosting del server e l'invio via email dei codici di accesso (tramite Infomaniak, Svizzera), che trattano i dati solo per nostro conto.
I dati sincronizzati restano memorizzati finché usi un account. I codici monouso scadono automaticamente e vengono rimossi dopo poco tempo.
Puoi richiedere informazioni sui tuoi dati o la loro eliminazione in qualsiasi momento. I dati locali possono essere rimossi direttamente nell'app. Puoi eliminare il tuo account e i dati nel cloud da solo — nell'app in «Account e sincronizzazione → Elimina account» o tramite la nostra pagina di eliminazione. In alternativa scrivi a support@hung.ch.
L'app è pensata per l'uso da parte delle famiglie. Le informazioni sui bambini (es. nomi) sono inserite volontariamente dagli adulti. Non vengono creati account per i bambini.
Possiamo aggiornare questa informativa quando l'app cambia. La versione corrente è sempre disponibile su questa pagina.
Per domande sulla privacy: support@hung.ch
